Übersetzen Spanisch Arabisch جائزة ترضية

Spanisch

Arabisch

Entonces, ese será mi premio consuelo.

إذاً، ذلك سيكون جائزة الترضية لي
Henson. Premio de consolación para los ejecutivo de Pan Am.

مجرد جائزة ترضية للمديرين التنفيذيين لبان آم
La Ley de la cuenca es un premio consuelo por perder sus empleos.

قانون حوض تجميع الماء هو جائزة ترضية
Nunca has sido un premio de consolación.

. أنت لم تكن يوماً جائزة ترضية
Créeme, ese nombre es un premio de consolación.

.ثق بي، الاسم مجرد جائزة ترضية
La verdad, más bien fue como un premio de consuelo.

في الواقع ، تبدو و كأنها أفضل من جائزة ترضية
Si eso era el premio consuelo, el segundo puesto me parece bien.

إن كانت هذه جائزة ترضيه فلا بأس بالمركز الثاني
¿Tratas de decirme que mi esposa está muerta, y que tú eres el premio de consolación

أتحاولين إخباري أن زوجتي توفيت وأنك جائزة الترضية؟
Un agente federal... será un bonito premio de consolación.

.. عميل فدرالي ينبغي أن يكون جائزة ترضية جميلة جداً
La Ley de la cuenca es un premio consuelo por perder sus empleos.

قانون حوض تجميع الماء هو جائزة ترضية .لهم جزاء فقدانهم لوظائفهم